MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $E/eAeAeAcEeA@eAe@eAHeAAeAeACeARicheAPEL)ij! H  @E H0(@x>NP'$p@0.texth `.data$ @.idataj0 @@.rsrcx>@@ @@.reloc$L@B X  0u@ 0)ij8hh)ij )ij 4)ijX0RSDSn%C촿msedgeupdateres_unsigned_hr.pdbGCTL.gfids8.rdata@(.rdata$voltmdh.rdata$zzzdbg0.text$mn H.edata .data .bss0.idata$50.00cfg0.idata$2$0.idata$380.idata$4@0*.idata$6@0.rsrc$010CH;.rsrc$02U} u u03@] Hmsedgeupdateres_unsigned_hr.dllDN@@080\00@0!DisableThreadLibraryCallsKERNEL32.dll(h0H`x 8HXhx0CEF`GXHpINOJ (]Zbg8kp& @{6hJ@Segoe UI@@.@m.@&F@jl@@F@ @msctls_progress32@+@+% @Q  @p&@*0&@K@@K+@.>?P  P*AZZ@PSegoe UI@P5ZP@5ZP"@PSegoe UI@P5.P5.P"@Segoe UI@PdPQdPP,2PxP @Segoe UI@ Ptd PdP<P<,2@dP @Segoe UI@PwFP&FP+%PQ4 P*AZZ4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo040904b0LCompanyNameMicrosoft CorporationTFileDescriptionMicrosoft Edge Update6 FileVersion1.3.251.21LInternalNameMicrosoft Edge Updated LegalCopyrightCopyright Microsoft CorporationJOriginalFilenamemsedgeupdate.dllLProductNameMicrosoft Edge Update: ProductVersion1.3.251.21"LanguageIdhr: UpstreamVersion1.3.99.0DVarFileInfo$Translation  Microsoft%A~uriranje preglednika Microsoft EdgeAplikacija %1!s!#Hvala vam ato se nam se pridru~ili!Nema dostupnih a~uriranja.IMorat ete preuzeti novu verziju instalacijskog programa sa mjesta %1!s!. edgeupdate %1!s! ServisOdr~ava vaa softver %1!s! a~urnim. Ako je ovaj servis onemoguen ili zaustavljen, softver %1!s! se nee odr~avati a~urnim, ato zna i da se mogue budue slabe to ke nee moi popraviti i zna ajke mo~da nee funkcionirati. Ovaj servis se sam deinstalira kada ga softver %1!s! ne koristi. Odr~ava vaa softver %1!s! a~urnim. Ako je ovaj zadatak onemoguen ili zaustavljen, softver %1!s! se nee odr~avati a~urnim, ato zna i da se mogue budue slabe to ke nee moi popraviti i zna ajke mo~da nee funkcionirati. Ovaj zadatak se sam deinstalira kada ga softver %1!s! ne koristi.TNije mogue povezivanje s internetom. Ako koristite vatrozid, dopustite popis %1!s!.]Nije mogue povezivanje s internetom. HTTP 401 Neovlaateno. Provjerite konfiguraciju proxyja.\Nije mogue povezivanje s internetom. HTTP 403 Zabranjeno. Provjerite konfiguraciju proxyja.LPovezivanje s internetom nije mogue. Proxy poslu~itelj mora biti provjeren._Doalo je do problema pri instaliranju zbog problema s poslu~iteljem. Pokuaajte ponovno kasnije.AInstalacija nije uspjela zbog ograni enog pristupa u ovoj zemlji.<Poruka poslu~itelja glasi: %1!s!. Pokuaajte ponovno kasnije.6Ne mo~emo instalirati na ovoj verziji sustava Windows.dNije mogue instalirati na ovom ureaju jer ne zadovoljava minimalne hardverske preduvjete za %1!s!.2Preuzeta datoteka nije proala programsku provjeru.PPojavio se problem s preuzimanjem potrebnih datoteka: Greaka: 0x%1!08x! (%2!s!).TNije uspjelo predmemoriranje preuzetog instalacijskog programa. Pogreaka: 0x%1!08x!.hInstalacijski program nije proaao programsku provjeru. Pokuaajte ponovno preuzeti instalacijski program.JNaziv datoteke instalacijskog programa %1!s! nije valjan ili nije podr~an..Instalacijski program se nije uspio pokrenuti.=Instalacijski program nije zavraio. Instalacija je prekinuta.1Pogreaka pri instalacijskom programu %1!s!: %2!s!'Pogreaka instalacijskog programa %1!s!.jPri ekajte da ostali instalacijski programi sustava Windows zavrae, a zatim pokuaajte ponovno instalirati.ADoalo je do problema pri instaliranju. Pokuaajte ponovno kasnije. Otkazano.SVaaa je tvrtka ili ustanova primijenila pravilnik grupe koji sprje ava instalaciju.%1!s! Instalacijski programZatvori Minimiziraj MaksimizirajInicijalizacija& Povezivanje s internetom& HPostoji problem s preuzimanjem. Ponovni pokuaaj& %1!d! sekundi preostalo) ekanje na preuzimanje preglednika %1!s!& EPreuzimanje preglednika %1!s!& Preostaje sljedei broj sekundi: %2!d!DPreuzimanje preglednika %1!s!& Preostaje sljedei broj minuta: %2!d!BPreuzimanje preglednika %1!s!& Preostaje sljedei broj sati: %2!d!Preuzimanje je dovraeno.Preuzimanje preglednika %1!s!& * ekanje na instaliranje preglednika %1!s!& Instaliranje preglednika %1!s!& Odustajanje& RHvala na instaliranju. Morate ponovno pokrenuti preglednik prije koriatenja %1!s!.]Hvala na instaliranju. Morate ponovno pokrenuti sve svoje preglednike prije koriatenja %1!s!.PHvala na instaliranju. Morate ponovno pokrenuti ra unalo prije koriatenja %1!s!.ZatvoriPonovno pokreni odmahPonovno pokreni kasnijePomoMMicrosoft Edge najbolje funkcionira s najnovijim a~uriranjima sustava WindowscNakon ato preuzmete a~uriranje i ponovno pokrenete ureaj, ponovno pokrenite instalacijski program.Nastavi bez a~uriranjaPreuzmi a~uriranjaOtvaranje postavki& Instalacija je zaustavljena.9Instalacija nije dovraena - da li zaista ~elite odustati?NastaviOdustaniPreuzima se %1!s!Jedva ekamo da ga isprobate!Logotip izdavatelja %1!s!Tijek instalacije>}elite li instalirati %1!s! bez administratorskih privilegija?&Da&NeDobro doali u Edge!@Da biste nastavili, kliknite Instaliraj konfiguraciju u nastavkuInstaliraj za sve korisnike7Instaliraj za sve korisnike na ovom PC-ju (preporu eno)Instaliraj samo za mene Instaliraj:Zatvorite Microsoft Edge da biste instalirali novu verziju?Provjerite jeste li dovraili posao na svim otvorenim karticama.Zatvori i nastavi*Pokuaajmo ponovno zatvoriti Microsoft Edge&Zatvaranje preglednika Microsoft Edge& $Netko drugi prijavljen je na ovaj PCVAko nastavite s instalacijom, mo~da e izgubiti podatke iz preglednika Microsoft Edge.Instaliraj svejednoPopravak %1!s!Za popravak %1!s! potrebna je internetska veza pa e se ponovo instalirati preglednik. Vaai korisni ki podaci i postavke nee biti zahvaeni.PopraviOdustaniInstalacija nije uspjela. Instalacijski program %1!s! zahtijeva a~uriranje sustava Windows. Molimo instalirajte sva potrebna a~uriranja putem servisa Windows Update.Instalacija nije uspjela. %1!s! treba administratorske privilegije za instalaciju. Prijavite se kao administrator i pokuaajte ponovno.?Doalo je do problema pri instaliranju. Kod pogreake: 0x%1!08x!.RInstalacija nije uspjela. %1!s! treba administratorske privilegije za instalaciju.IInstalacija nije uspjela. Druga instalacija aplikacije %1!s! je u tijeku.-Instalacija nije uspjela. Driga %1!s! aplikacija se instalira ili a~urira. Pri ekajte da svi instalacijski programi %1!s! aplikacija zavrae, zatvorite sve prozore instalacijskih programa te pokuaajte ponovno instalirati %2!s!. Ako se ovaj problem nastavi, mo~da ete morati ponovno pokrenuti ra unalo.LNije mogue instalirati. Druga instalacija aplikacije %1!s! ve je u tijeku.NInstalacija nije uspjela. Instalacijski program %1!s! nije se uspio pokrenuti.pInstalacija nije uspjela. Instalacijski program %1!s! ne podr~ava instalaciju s administratorskim privilegijama.<Instalacija nije uspjela. %1!s! ve je instaliran za sustav.NInstalacija nije uspjela. Pokuaajte ponovno kasnije. Kod pogreake = 0x%1!08x!.Instalacija je dovraena.5Instalacija je dovraena prije nego se moglo odustati.'Aplikacija se nije uspjela instalirati.,Neke aplikacije se nisu uspjele instalirati.%1!s!Succeeded:%2!s!%3!s!%1!s!Failed:%2!s!%3!s!%1!s!Canceled:%2!s!%3!s! %1!s!, %2!s!;Unesite korisni ko ime i lozinku za proxy poslu~itelj %1!s!Preuzima se %1!s!Jedva ekamo da ga isprobate!Instalira se %1!s!Jedva ekamo da ga isprobate!0 0L0X0`00020 0P'0'C *H '40'010  `He0\ +7N0L0 +70 010  `He 8 xڐhT-GE)D|1 00ݠ33NHVL+\o30  *H  0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20240 260416190011Z 270415190011Z0t1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0 9tMCV s|GpD*bێT%e.%CA L(Ia8h%l4=TAD|Jjp9qr \{5!olqC _o/s`ءcNh  IaDղ:43tl6EXeZGwmVcIa}W7@q,ҵC( 0XB BOډS;c(. Ŭ, 00U0U%0 +7 +0U>'!Likn+|l@pR0EU>0<:0810U Microsoft Corporation10U 230217+5075580U#0Y?T!ڭO-10`UY0W0USQOhttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/Microsoft%20Code%20Signing%20PCA%202024.crl0m+a0_0]+0Qhttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/Microsoft%20Code%20Signing%20PCA%202024.crt0 U00  *H   qC^%pP7rԁ 0_gYu`!D@s֠ ̔ 2f cR=ذqj_pg=w8T&YF\Iy8} :w O*&1Z܂U(Nl1J~ֆt)N!3g i]u,Omx:MC$ #ŐvN/| xb dQ@ޛYv˂sFw[ȓoKlT 5 ?Eb80039;7g90  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20110 240808205418Z 360322221304Z0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 20240"0  *H 0 8Ǫ5c2za<^ Ki]݆ lӢg3bRE#/I!*B宰a o6&5: TARݤrA3ItNlP־6ܹDJ# g1Z7CGa{Ӯյg]ڨ%ڳHrUk!M{za/z]TzՆ,D剻=\,;S;&yFtr.I VhwіIaJR >폕=y!7 9Y Bz%r?aLreU )߬UF$LxH;zĈC|`'1E¬JA?ĉ v5ߙ^C(MeN0J0U0 +70UY?T!ڭO-10 +7  SubCA0U00U#0r-:1CN1#40ZUS0Q0OMKIhttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+R0P0N+0Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0  *H  8(O0ҔV`w)PŬ$:~n03/+-pJ<5DQ2rG4!ຣR7 Z);~OX1ҹQ{ESLa\!kO/M $/a &KSTPrADS1~8$;d_mˡ7ݝk:ir߆3ZŬA#e.݉1g`2Ӧd 0б>0<:a4 FuSA..J¼}=" }cFE5OB:8J#sVmңXY:LtMr1;̫<j[ O^nEHk0+>$f3z`1.d`V+`yOtj%8| `\'/\N 0a;jCYU dP ;Ȭ (+eQ \^V2SB]/ &@V}t6/;4p/}X100n0W1 0 UUS10U Microsoft Corporation1(0&UMicrosoft Code Signing PCA 202433NHVL+\o30  `He0 *H  1  +70 +7 10  +70/ *H  1" py`̆+ DgkT0\ +7 1N0L,*Microsoft Edge Updatehttps://www.microsoft.com 0  *H b3ՖXVTF 潱E"_5)*#gUEcXJߣE ])iAk3i4̇hJs#$J>Њ.hw~aqJ5ͪ6E9J+ww k\l%Z H$CѴ1K$4jܠA&53YgA}9b9E2Yj8NUR3umJ"u)#s0 +710| *H m0i10  `He0R *H  A=09 +Y 010  `He c׶&FRN"XUH%5kAj_3620260728225141.268Z0Ѥ01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:9200-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0 03#O`$S+#0  *H  0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100 260219193957Z 270517193957Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:9200-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0  *H 0  t &#Pl[K&B4l[L'D j J>j 2o\^ݟ2 Z-a# DgQ☩M 䎻,=nY M9pt(g(]&]JfR..89\D#+*{ݪk /)KҎ'>.vLazUְ;2TPye m"tڛ Z$:M S)v]M'ADb2p5uxG<+w'fxk2@D.Q0И4;8I%S7,ǽD=c)x>JEgs_ɏ* z0`@LИ/hJ*( o?Ub_wB$Oϓ9`~<٤Lj"*7tBOAY?Rti }@e,{qwx~Oj@[yE00_mG{XM]I0E0UocAP`,V0U#0]^b]eS5r0_UX0V0TRPNhttp://www.microsoft.com/pkiops/crl/Microsoft%20Time-Stamp%20PCA%202010(1).crl0l+`0^0\+0Phttp://www.microsoft.com/pkiops/certs/Microsoft%20Time-Stamp%20PCA%202010(1).crt0 U00U% 0 +0U0  *H  Cϛip\, jm97sS4\p=LX5͞g'.< 3hJujB5eNH d`޲xBAnuJijxrᬨs 0i&)*]An[]䣴7eРa :2sbO :[FϜ`=6ؔ[ͯ /$v SH ",\{ ?ۭw[4GNaiHAרX<e'Uٗ/SϪ7)WE(db3>R؅}d.5,ƃJZdQ12G &B j q%]HbOAB66iJK.e!?l #WoWXBBDU?pMtgux"}Q#P."kȟUf(q{]K'園Q֜è~>0q0Y3kI0  *H  01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1200U)Microsoft Root Certificate Authority 20100 210930182225Z 300930183225Z0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100"0  *H 0 Lr! y$yՂҩlNu5WlJ⽹>`3\OfSqZ~JZ6gF# w2`}jRDFkvPDq\Q17 8n&S|9azĪri65&dژ;{3[~Rb%j]SVMݼ㑏9,Qpi 6-p15(㴇$ɏ~TUmh;Fz)7EFn20\O,b͹⍈䖬Jq[g`= s}AFu_4 }~ٞE߶r/}_۪~66L+nQsM7t4G|?Lۯ^s=CN39LBh.QFѽjZasg^(v3rק  co 6d[!]_0tعP a65Gk\RQ]%PzlrRą<7?xE^ڏriƮ{>j.00 +70# +7*RdĚhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut_2010-06-23.crt0  *H  U}*,g1$[rKo\>NGdx=139q6?dl|u9m1lѡ"fg:SMݘx6.Vi {jo)n?Hum m#TxSu$Wݟ=heV(U'$@]='@8)üTB  jBRu6as.,k{n?, x鑲[It 쑀=J>f;O2ٖtLrou04zP X@1Q{p( 6ںL 4$5g+ 挙"'B=%tt[jў>~13}{8pDѐȫ::bpcSMmqjU3XpfM050Ѥ01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1%0#U Microsoft America Operations1'0%U nShield TSS ESN:9200-05E0-D9471%0#UMicrosoft Time-Stamp Service# 0+8EalDfz#0j0~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20100  *H  8+0"20260728141611Z20260729141611Z0t0: +Y 1,0*0 8+0q`b\q N8Bf}"N vtOCwG =jReǛ:>y|9oh,#a4ɵ1 0 00|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103#O`$S+#0  `HeJ0 *H  1  *H  0/ *H  1" D>I>lO\ɪ4p0 *H  /1000 3,n)ƃ㼘e/@00~0|1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1&0$UMicrosoft Time-Stamp PCA 20103#O`$S+#0" oϢ}Dgy&KCq}yΘӥ΢t0  *H  ߨ/{J'_?0QxB+KJ1v`HQAcH~O ʥ`׵)D=%gGUڃ0`cgL$u|\$F9p\h J/h rQowO=8_!68Ay/XOD 7yTaQ-aF: n\W*=Kr@sjrBC:KE\kHT;Ѱ^!y%9 ~|>b $ogB(! ,R}~ёDVYS.L