MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $<߱RRRURUPRRichRPEL! \ @ X8.rdata@@.rsrc` Z@@. T88.$8.rdata8x.rdata$zzzdbg .rsrc$01*.rsrc$02 L ^?&kSKܖr].h8P (@Xdpfgjkl0H ` x  8Ph=       ( 8 H X h x           ( 8 H Xp%8&+h41t8f>?btA8E DH`IJ|xKXKL,M W(_chkDmp$sXt$uMUI4ZʷGV%AMN#R]νB MUI es-ESEventoMS Shell DlgP!n&Fecha:P.&oPX"x&Origen:PByP!p&Hora:P.&qPX"|C&ategora:PB}P!z&Tipo:P.&{PX-v&Id. de evento:PBwP(!r&Usuario:P,( sP3!t&Equipo:P,3 u@PCA&nterior@PD&Siguiente@P(E&CopiarPE(~Desc&ripcin:D!POTRichEdit20W P% &Bytes PE# &WordP&Datos:PPCZu$FNo se ha seleccionado ningn registro de evento o los detalles para el registro seleccionado no estn disponibles.ȀFiltroMS Shell DlgP9vTipos de evento$Pb wIn&formacin$P!b xAd&vertencia$P.b y&Error$Psy zAuditora de acier&tos$Ps!y {A&uditora de erroresPI<|O&rigen del evento:!PDG<}PY<~Categ&ora:!PDX<Pm<Id. de&l evento: PDjP~<U&suario:PD{P<Equ&ipo:PDPn&De:!P$I(oPpA pSysDateTimePick32 PT qSysDateTimePick32Pr&A:!P$I(sPpA tSysDateTimePick32 PT uSysDateTimePick32P_Restaurar predeter&minados@@GeneralMS Shell DlgP FuNombre para &mostrar:Pa tPCxNombre de regis&tro:Pa wP)<Tamao:PC' No disponibleP5<qCreado:PC3 rNo disponiblePA<Modificado:PC? No disponiblePM<nCon acceso:PCK oNo disponiblePZ cTamao del registroPeO~M&ximo tamao de registro: Pfg(}Pd msctls_updown32PjjvKBP|Cuando se alcance el tamao mximo del registro: $P zS&obrescribir eventos cuando sea necesario $P {&Sobrescribir eventos que tengan ms de $P|&No sobrescribir eventos (borrado manual del registro) P7P msctls_updown32P"sdasP]&Restaurar predeterminados$P yUsar una conexin a &baja velocidadP8p&Vaciar registroȐBuscarMS Shell DlgP:Tipos de evento$Pb wIn&formacin$P!b xAd&vertencia$P.b yEr&ror$Psy zAudi&tora de aciertos$Ps!y {A&uditora de erroresPI=Orige&n del evento:!PDG<}PY=Categ&ora:!PDX<Pl=Id. de&l evento: PDiP~=Usu&ario:PD{P=&Equipo:PDP=&Descripcin:PDP#Direccin de bsqueda $P6 &Hacia arriba $PR8 Hacia a&bajoXDBuscar &siguientePXdRestaurar predeter&minadosP2&CerrarPADDD"MS Shell DlgPDgRegis&tro:!Pp<ePDhNombre para &mostrar:PpfzVisor de eventosMS Shell DlgP&El Visor de eventos enviar la siguiente informacin a Internet. Desea continuar?P2fSysListView32Information to sendPO eNo &volver a preguntar (enviar siempre la informacin)PTe2&SPe2&NoPA ȀKSeleccionar equipoMS Shell DlgP=Seleccione el equipo que desea administrar con este complemento.P=LEste complemento siempre administrar: P") Equipo &local (el equipo en el que se est ejecutando esta consola): P3S &Otro equipo:Pf2 P15E&xaminar...$PG(&Permitir cambiar el equipo seleccionado al iniciar desde la lnea de comandos. Esto solo es aplicable si guarda la consola. ȀKSeleccionar equipoMS Shell DlgP=Seleccione el equipo que desea administrar con este complemento.P=LEste complemento siempre administrar: P") Equipo &local (el equipo en el que se est ejecutando esta consola): P3S &Otro equipo:Pf2 P15Ex&aminar...Ph2AceptarPh2CancelarRegistro del sistemaRegistro de seguridadRegistro de aplicacinVisor de eventos clsico&Extensin del Visor de eventos clsicoPARegistros de error del sistema"Registro de auditora de seguridad"Registros de error de aplicaciones-Registros de error del registro personalizadoVisor de eventos clsico (%1)Registros globalesNombreTipo DescripcinTamaoTipoFechaHoraOrigen CategoraEventoUsuarioEquipo No disponibleNingunoAciertosAuditora de errores Informacin AdvertenciaErrorNingunoRegistro (Filtrado)Borrar &todos los eventos$&Guardar archivo de registro como...Todos &los registros &Filtro...P&rimero el ms reciente&Primero el ms antiguo+Eliminar todos los registros en el registro'Crear una copia del archivo de registro%Mostrar las opciones de visualizacin*Mostrar todos los registros en el registro?Mostrar solo los registros que cumplen el criterio especificado+Mostrar primero los registros ms recientes*Mostrar primero los registros ms antiguosNo se encuentra la descripcin del id. de evento ( %1!u! ) en el origen ( %2 ). El componente que provoca este evento no est instalado en el equipo local, o bien la instalacin est daada. Puede instalar o reparar el componente en el equipo local o ponerse en contacto con el fabricante para obtener una versin ms reciente. Si el evento se guard desde otro equipo o lo reenvi un equipo remoto, es posible que tenga que incluir informacin para mostrar junto con los eventos al guardarlos o al configurar la suscripcin de reenvo. Para obtener ms informacin acerca de las opciones de la informacin para mostrar, consulte la Ayuda del Visor de eventos. Se incluy la informacin siguiente con el evento: Visor de eventos clsicoSSe encuentra al principio del registro de eventos. Desea continuar desde el final?SSe encuentra al final del registro de eventos. Desea continuar desde el principio? Primer evento ltimo eventoPA Eventos el(Todos)ZLa fecha o la hora en Ver eventos desde es posterior a la que figura en Ver eventos hasta. %1 (%2 bytes)kEst seguro de que desea restablecer toda la configuracin de este registro a sus valores predeterminados?JEl tamao mnimo del registro es 64 KB. Se establecer en el citado valor.QEl tamao mximo del registro es 4.194.240 KB. Se establecer en el citado valor.iEl tamao del registro debe ser un mltiplo de 64 KB. Se establecer en el mltiplo ms cercano de 64 KB.aLa antigedad mnima de un registro es 1 da. La antigedad del registro se establecer en 1 da.gLa antigedad mxima de un registro es 365 das. La antigedad del registro se establecer en 365 das.bEl registro se ha reducido en tamao. La nueva configuracin har efecto cuando borre el registro.6No se puede guardar la configuracin "%s", error 0x%x.&Desea guardar "%s" antes de borrarlo?Guardar "%1" como|Registro de eventos (*.evt)*.evtTexto (texto con tabuladores) (*.txt)*.txtCSV (texto delimitado por comas) (*.csv)*.csv &Buscar...1Buscar el registro para los registros especficosANo se puede guardar el registro de eventos en el archivo "%s". %s(Sin especificar)Registro %s en %s Registro %s!Registro de eventos (*.evt)*.evtevtAbrir%Seleccione un tipo para este registro/Escriba un nombre de archivo para este registro9No se puede abrir el de registro de eventos %s almacenadoEscriba un nombre de equipo5No se puede abrir el registro de eventos seleccionado#Se ha guardado el registro %1 en %2Se ha guardado el registro %1:Se ha guardado el registro %s en un equipo sin especificar/Escriba un nmero vlido para el id. del eventoBuscar en %1 localBuscar en %1 %2=Bsqueda sin resultado, se ha alcanzado el final del registroABsqueda sin resultado, se ha alcanzado el principio del registroSolo puede guardar este registro en formato .evt en %s. Si desea guardar el registro en %s, debe guardarlo como archivo .txt o .csv.E%s No se pudo abrir el archivo. Compruebe que el nombre sea correcto.EventoMNo se puede completar la operacin en "%s". El cdigo de diagnstico es 0x%x..No se puede completar la operacin en "%s". %sPA9No se puede leer el contenido de este registro de eventos'Vista filtra mostrando %1 de %2 eventos %1 eventos.El archivo de registro de eventos est daado.. Visor de eventos clsico (local)4No se puede conectar con el equipo "%s". Error: %sError sin descripcin.Cdigo de error 0x%1!08X!./event_overview.htm(Ver los registros en un equipo diferente&Conectarse a otro equipo...VNo se puede realizar el borrado del registro de eventos debido al siguiente error: %s!Muestra los registros de eventos.Microsoft Corporation ISnapinAboutAnterior, siguiente y copiarTipo de evento: Origen del evento: Categora del evento: Id. evento: Fecha: Hora: Usuario: Equipo: Descripcin:Datos:Evento anteriorSiguiente eventoCopiar&Abrir archivo de registro...;Crea una vista de un registro que se guard en formato .evtNueva vista de &registroCrea una copia de esta vista2Escriba un nombre para mostrar para este registro.\StringFileInfo\040904E4\ Id. de eventoVersin del archivoVersin del productoNombre de la organizacinNombre del productoNombre del elementoValorComponente de extensin|No se puede mostrar las propiedades; no hay suficiente memoria disponible. Cierre algunas aplicaciones e intntelo de nuevo.%1!u!%2%3!u! KB%1!u!%2%3!u! MB%1!u!%2%3!u! GBT Para obtener ms informacin, consulte el Centro de ayuda y soporte tcnico en %s.Nombre de archivo DescripcinDatos SeguridadNombre del equipo no vlido. Aplicacin Seguridad Sistema PServicio de replicacin de archivos 8Servicio de directorio $Servidor DNS 4VS_VERSION_INFO |O |O?StringFileInfo0C0A04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation`FileDescriptionComponente Visor de eventosh$FileVersion10.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800)(InternalNameELS8LegalCopyright Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.@ OriginalFilenameELS.DLL.MUIl&ProductNameSistema operativo Microsoft Windows> ProductVersion10.0.20348.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD