[Strings.040C] ;************************ ; Non-Localizable strings ;************************ MSFT = "Microsoft" JMICRON = "JMicron Technology Corp." ;******************** ; Localizable strings ;******************** SpeedDuplex = "Vitesse et duplex" AutoNegotiation = "Négociation automatique" 10Mb-Half-Duplex = "10 Mbits/s Semi-duplex" 10Mb-Full-Duplex = "10 Mbits/s Duplex intégral" 100Mb-Half-Duplex = "100 Mbits/s Semi-duplex" 100Mb-Full-Duplex = "100 Mbits/s Duplex intégral" 1Gb-Half-Duplex = "1 Gbit/s Semi-duplex" 1Gb-Full-Duplex = "1,0 Gbits/s duplex intégral" ReceiveFrameDescriptors = "Tampons de réception" TransmitPacketDescriptors = "Tampons de transmission" WakeOnLink = "Sortie de veille au moment de la connexion" WakeOnMagicPacket = "Wake on Magic Packet" WakeOnPattern = "Correspondance au modèle de sortie de veille" DeviceSleepOnDisconnect = "Veille de périphérique sur déconnexion" WakeFromS5 = "Sortie de veille après arrêt" PMARPOffload = "Déchargement ARP" PMNSOffload = "Déchargement NS" Enable = "Activé" Disable = "Désactivé" Tx Enable = "Tx activé" Rx Enable = "Rx activé" Rx Tx Enable = "Rx & Tx activés" PriorityVLANTag = "Priorité et réseau virtuel" Priority & VLAN Disable = "Priorité et réseau virtuel désactivés" Priority Enable = "Priorité activée" VLAN Enable = "Réseau local virtuel activé" Priority & VLAN Enable = "Priorité et réseau virtuel activés" FlowCtrl = "Contrôle de flux" InterruptModeration = "Modération de l'interruption" NetworkAddress = "Adresse réseau" EnergyEfficientEthernet = "Ethernet économique" JumboFrame = "Trame Jumbo" Bytes4000 = "4 000 octets" Bytes9000 = "9 000 octets" LsoV2IPv4 = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv4)" LsoV2IPv6 = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv6)" IpChecksumOffloadIPv4 = "Déchargement de la somme de contrôle IPv4" TcpChecksumOffloadIPv4 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv4)" UdpChecksumOffloadIPv4 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv4)" TcpChecksumOffloadIPv6 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv6)" UdpChecksumOffloadIPv6 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv6)" RSS = "Partage du trafic entrant" NumRssQueues = "Nombre maximal de files d’attente RSS" RssQueue1 = "1" RssQueue2 = "2" PCI\VEN_197B&DEV_0250.DeviceDesc = "Carte JMicron PCI Express Gigabit Ethernet" PCI\VEN_197B&DEV_0260.DeviceDesc = "Carte JMicron PCI Express Fast Ethernet" JME_Service_DispName = "Pilote NDIS 6.30 d’adaptateur Ethernet JMicron (AMD 64 bits)" DiskDescription = "Disque 1 du pilote JMicron(R)"