# Localized	05/08/2021 07:22 AM (GMT)	303:7.0.30723 	BitLockerStrings.psd1
ConvertFrom-StringData -stringdata @' 
###PSLOC
ErrorMountPointNotFound={0} no tiene un volumen de BitLocker asociado.
ErrorVolumeNotFound=Id. de dispositivo: {0} no tiene un volumen correspondiente.
ErrorVolumeBoundAlready=No se puede eliminar este protector de clave porque se está usando para desbloquear automáticamente el volumen.
ErrorOperatingSystemMountPointNotFound=No se pudo encontrar un volumen del sistema operativo.
WarningUsedSpaceOnlyAndHardwareEncryption=Los modificadores UsedSpaceOnly y HardwareEncryption no pueden usarse juntos. Omitiendo UsedSpaceOnly.
ErrorExternalKeyOrPasswordRequired=Es necesaria una clave externa o un protector de contraseña para habilitar BitLocker en un volumen de sistema operativo sin un TPM válido.
WarningWriteDownRecoveryPassword=ACCIONES NECESARIAS:{1}{1}1. Guarde esta contraseña de recuperación numérica en un lugar seguro, lejos del equipo:{1}{1}{0}{1}{1}Para evitar la pérdida de datos, guarde esta contraseña inmediatamente, ya que le ayudará a desbloquear el volumen cifrado.
WarningWriteDownRecoveryPasswordInsertExternalKeyRestart=ACCIONES NECESARIAS:{1}{1}1. Guarde esta contraseña de recuperación numérica en un lugar seguro, lejos del equipo:{1}{1}{0}{1}{1}Para evitar la pérdida de datos, guarde esta contraseña inmediatamente, ya que le ayudará a desbloquear el volumen cifrado.{1}2.Inserte una unidad flash USB con un archivo de clave externa en el equipo.{1}3. Reinicie el equipo para ejecutar una prueba de hardware.{1} (Escriba get-help Restart-Computer para obtener instrucciones de la línea de comandos.)
WarningWriteDownRecoveryPasswordRestart=ACCIONES NECESARIAS:{1}{1}1. Guarde esta contraseña de recuperación numérica en un lugar seguro, lejos del equipo:{1}{1}{0}{1}{1}Para evitar la pérdida de datos, guarde esta contraseña inmediatamente, ya que le ayudará a desbloquear el volumen cifrado.{1}2. Reinicie el equipo para ejecutar una prueba de hardware.{1}   (Escriba get-help Restart-Computer para obtener instrucciones de la línea de comandos.)
WarningHardwareTestFailed=ERROR: error de la prueba de hardware (código de error 0x%1!08x!). Se quitaron{0}todos los protectores de clave.{0}{0}Razones posibles del error de la prueba de hardware:{0}{0}1. No se encontró una unidad flash USB con un archivo de clave externa.{0}{0}- Inserte una unidad flash USB con un archivo de clave externa en el equipo.{0}- Si persiste el error, indica que el equipo no puede leer unidades USB{0}durante el arranque. Es posible que no pueda usar claves externas para{0}desbloquear el volumen del sistema operativo durante el arranque.{0}{0}2. El archivo de clave externa de la unidad flash USB está dañado.{0}{0}- Pruebe a almacenar el archivo de clave externa en otra unidad flash USB.{0}{0}3. El TPM está desactivado.{0}{0}- Para administrar el Módulo de plataforma segura (TPM), use el{0}complemento MMC de Administración de TPM o los cmdlets de PowerShell de Administración de TPM.{0}{0}4. El TPM detectó un cambio en los componentes de arranque del sistema operativo.{0}{0}-Quite todos los CD o DVD de arranque del equipo.{0}- Si persiste este error, compruebe si están instaladas las{0}        actualizaciones más recientes de firmware y de BIOS, y que el TPM funciona correctamente.{0}{0}5. El PIN proporcionado es incorrecto.{0}{0}6. La clave raíz de almacenamiento (SRK) del TPM tiene un valor de autorización incompatible.{0}{0}- Para restablecer este valor use el Asistente para inicializar TPM.{0}{0}ACCIONES NECESARIAS:{0}{0}1. Solucione el error de la prueba de hardware.{0}2. Vuelva a ejecutar el comando para activar BitLocker.{0}
WarningInsertExternalKeyRestart=ACCIONES NECESARIAS:{0}{0}1.Inserte una unidad flash USB con un archivo de clave externa en el equipo.{0}2. Reinicie el equipo para ejecutar una prueba de hardware.{0} (Escriba get-help Restart-Computer para obtener instrucciones de la línea de comandos.)
WarningRestart=ACCIONES NECESARIAS:{0}{0}1. Reinicie el equipo para ejecutar una prueba de hardware.{0}    (Escriba get-help Restart-Computer para obtener instrucciones de la línea de comandos.)
ErrorSidProtectorRequiresAdditionalRecoveryProtector=Para activar BitLocker con un protector de identidad basada en SID en este volumen, debe proporcionar al menos un protector adicional para la recuperación.
ErrorRemoveDraProtector=La eliminación del certificado del agente de recuperación de datos debe realizarse con el complemento Certificados.
ErrorRemoveNkpProtector=El desbloqueo en red solo se puede deshabilitar dentro de la opción "Permitir desbloqueo en red al inicio" de la directiva de grupo de Cifrado de unidad BitLocker o si se quita la opción "Certificado de desbloqueo en red de Cifrado de unidad BitLocker" de la directiva de grupo de Directivas de clave pública en el controlador de dominio.
PasswordPrompt=Escriba la contraseña:
ConfirmPasswordPrompt=Confirme la contraseña:
NoMatchPassword=Las contraseñas no coinciden. Escríbalas de nuevo.
PinPrompt=Escriba el PIN:
ConfirmPinPrompt=Confirme el PIN:
NoMatchPin=Los PIN no coinciden. Escríbalos de nuevo.
ErrorGroupPolicyDisabledBackup=La directiva de grupo no permite almacenar información de recuperación en Active Directory. No se intentó la operación.
'@